Русский
Китай гарантирует оперативную организацию и запуск работы Секретариата. Мы обязуемся предоставить полностью оборудованные офисные помещения достаточной площади, которые не только удовлетворят текущие потребности, но и обеспечат возможности для дальнейшего расширения. Китайская сторона также возьмет на себя поддержку повседневной деятельности Секретариата и предоставит полный спектр льгот и мер содействия. Они направлены на создание комфортных условий для работы и проживания сотрудников Секретариата и делегатов в Сямэне.
Гарантии для выполнения должностных обязанностей
Финансовые взносы
Китай внесет вклад в добровольный целевой фонд, учрежденный Соглашением по морскому биоразнообразию. Это позволит содействовать участию представителей развивающихся государств-участников, в частности наименее развитых стран, развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, и малых островных развивающихся государств, в заседаниях органов Соглашения.
Китай внесет вклад в специальный фонд, созданный в рамках Соглашения по морскому биоразнообразию, для поддержки деятельности по укреплению потенциала и других сопутствующих мероприятий в соответствующих странах.
Упрощение визовых процедур и въезда
Владельцы дипломатических паспортов из 160 стран, служебных паспортов из 139 стран и обычных паспортов из 77 стран освобождаются от необходимости оформления визы.
Опираясь на существующую политику визовых льгот, Китай будет бесплатно предоставлять удобные визовые услуги сотрудникам Секретариата и членам их семей, а также представителям Сторон, прибывающим в Китай для участия в заседаниях.
В международных аэропортах будут доступны круглосуточные услуги по ускоренному прохождению формальностей. Это облегчит въезд, выезд и внутренние перелеты сотрудникам Секретариата, членам их семей и делегатам конференций.
В аэропорту Сямэня работает многоязычный центр комплексного обслуживания иностранных гостей. Он предоставляет услуги в формате «одного окна», включая помощь в вопросах таможенного оформления, связи, культуры и туризма.
Привилегии и иммунитеты
Китай в кратчайшие сроки заключит соглашение о создании штаб-квартиры с Секретариатом Соглашения по морскому биоразнообразию. Документ обеспечит Секретариату правосубъектность на территории КНР, а также необходимые для выполнения его функций привилегии и иммунитеты. Это гарантирует широкое и равное участие всех сторон в работе в рамках Соглашения. Данный режим может применяться к следующим категориям:
- Секретариат Соглашения по морскому биоразнообразию, его должностные лица, их супруги и несовершеннолетние дети;
- Члены вспомогательных органов Соглашения по морскому биоразнообразию;
- Стороны, наблюдатели и иной аккредитованный персонал, участвующий в мероприятиях, связанных с Соглашением по морскому биоразнообразию.
