Русский

Видение
Секретариат является не только административным центром, обеспечивающим работу Соглашения, но и платформой для расширения всеобщего участия и углубления практического сотрудничества. Руководствуясь принципами многосторонности, он должен сохранять объективность и нейтралитет. Секретариату следует ставить масштабные цели и предпринимать конкретные шаги для эффективной реализации положений Соглашения, способствуя тем самым повышению благосостояния всего человечества.
1

Диалог

Поддержка равного и инклюзивного диалога
  • Содействовать равноправному участию в Соглашении всех Сторон, особенно развивающихся государств-участников. Совместно изучать оптимальные подходы к сохранению и устойчивому использованию морского биоразнообразия.
  • Обеспечивать участие заинтересованных сторон и наблюдателей в соответствии с положениями Соглашения.
  • Содействовать принятию решений на основе достоверных научных данных, уважая многообразие систем знаний и учитывая традиционные знания.


Обмен

Содействие информационному сопровождению и обмену
  • Управлять Механизмом посредничества (МП) в интересах всех сторон. Содействовать их доступу к Механизму и его использованию при полном учете особых потребностей развивающихся государств-участников, а также специфических обстоятельств малых островных развивающихся государств-участников.
  • Применять Механизм посредничества для содействия распространению знаний и обмену ими. Предоставлять ссылки на существующие базы данных и ресурсы знаний, способствующие углубленному пониманию океана и оказанию поддержки Сторонам в принятии обоснованных решений.
  • Через эффективное функционирование Механизма посредничества обеспечивать справедливое и равноправное распределение выгод от использования морских генетических ресурсов. Содействовать наращиванию потенциала и передаче морских технологий, а также поддерживать принятие научно обоснованных решений по охране морской среды. Эти меры направлены на то, чтобы сохранение и устойчивое использование морского биоразнообразия приносило пользу всему человечеству.

Обмен

Содействие информационному сопровождению и обмену

Сотрудничество

Создание интерактивных платформ
  • Осуществлять деятельность под руководством Сторон эффективно, экономично и транспарентно, придерживаясь принципов экологичности и развиваясь в соответствии с растущими потребностями Соглашения.
  • Сотрудничать и координировать деятельность с секретариатами других соответствующих международных органов.
  • Принимать в рамках полномочий меры по оказанию помощи Сторонам в сотрудничестве и взаимодействии с другими государствами. Осуществлять координацию между органами соответствующих правовых актов и рамочных документов для достижения консенсуса и синергии.

Авторское право © www.bbnjxiamen.cn Все права защищены.

闽ICP备17027784号-5